| Retour | |
|---|---|
| Saison 4, épisode 28 | |
| |
| Numéro d'épisode | 93 |
| Diffusion | 3 novembre 2006 |
| Écrit par | Bruno Regeste Sophie Decroisette |
| Scénarimage | Roland Boschi Jean-Yves Gaubert |
| Type d'épisode | Voyage avec le Skid |
| Chronologie | |
| Précédent Sueurs froides |
Suivant Contre-attaque |
| Liste des épisodes | |
Retour est le 28ème épisode de la saison 4 et l'épisode 93 de Code Lyoko.
Synopsis[]
Jérémie annonce qu'il est en train de finaliser un programme multi-agent qui devrait être capale d'en finir avec XANA. En attendant il expose un plan de bataille très complexe visant à libérer William du contrôle de XANA. Pour cela, il faut qu'Aelita se translate vers un supercalculateur et exécute des instructions en même temps que William sera dévirtualisé sur le Replika. Pendant ce temps à Kadic, les parents de William rencontrent le double qui a pris sa place. Le plan se déroule comme prévu, mais XANA fait intervenir son arme la plus puissante, le Kolosse…
Résumé détaillé [1][]
Nous retrouvons nos héros devant le distributeur de boissons où Odd exprime son incompréhension face au comportement de Jérémie et Aelita qui passent leur temps à bosser. La jeune fille se défend et pour illustrer son propos, Odd dit qu’ils sont pires que Yumi et Ulrich. La conversation dévie sur Jérémie : Aelita a peur qu’il tombe malade car depuis qu’ils ont appris que XANA utilise des Supercalculateurs disséminés dans le monde, il s’enferme dans sa chambre ou dans le labo. En parlant du loup, on en voit la queue, Jérémie arrive sur ces entrefaites. Il détient une nouvelle de grande importance : il a peut-être trouvé le moyen de vaincre XANA…
La solution ? Un système multi-agent. Ses amis sont sceptiques : Aelita rappelle que XANA est lui-même un système multi-agent et que la dernière fois qu’il a essayé ce genre de programme, la Marabounta, ça n’a pas fait des étincelles. Jérémie les rassure en expliquant qu’il ne le testera que lorsqu’il sera parfaitement sûr qu’il fonctionne. De plus, le programme n’est pas encore au point. Par contre, il a découvert une faille dans le plan de XANA : il a commis une erreur en translatant William-XANA lors de leur dernière mission. Grâce aux données qu’Aelita a récupérées dans la tour, Jérémie a imaginé un programme qui va leur permettre de libérer William. Selon Jérémie, Aelita n’aura qu’à lancer le dit programme à partir du Supercalculateur correspondant à la Banquise au moment où ses amis dévirtualiseront William. Seul hic : il ne se laissera sûrement pas faire, et surtout si XANA leur envoie un monstre comme celui de la dernière fois, le Kolosse. Jérémie n’a pas l’air de se rendre compte que ce titan est bien plus coriace que les autres monstres de XANA. Aelita, enthousiaste à l’idée de ramener William, propose d’aller tester ce programme tout de suite. Les cinq amis se dirigent donc vers l’usine.
Dans la cour, Jim beugle après William qui, comme à son habitude, répond n’importe quoi. Le prof de sport lui annonce que ses parents l’attendent dans le bureau du proviseur, ce à quoi William répond : « Mes parents ? C’est qui ça ? » Les retrouvailles s’annoncent bien…
Dans le bureau de Delmas, le proviseur explique à M. et Mme Dunbar que leur fils a beaucoup changé, surtout après son voyage. Les parents, n’ayant jamais entendu parler de ce voyage, sont un peu interloqués mais l’arrivée de William coupe la conversation. Celui-ci tient des propos étranges comme à son habitude. M. Dunbar se tourne vers le directeur, suspicieux. En effet, il a beaucoup changé…
Au self, Rosa fait de son mieux pour contenter les élèves et les parents (bien que ces derniers soient plus difficiles à amadouer que les premiers). William, toujours aussi ahuri, commence à sérieusement inquiéter ses parents. Jim les accoste alors qu’ils s’apprêtent à manger et définit William comme « un sacré numéro », le clone réplique que au contraire, il est « un champ de force polymorphe aléatoire généré digitalement et motivé par un programme comportemental basique non évolutif »… ce qui achève de faire paniquer M. et Mme Dunbar.
Retour à Lyoko, nos héros viennent d’accoster sur le Réplika, Jérémie translate Odd et Aelita, ils atterrissent sur la même base que la dernière fois et n’ont aucun mal à y entrer à nouveau.
Chez M. Delmas, M. Dunbar tempête contre le pauvre proviseur et affirme que le garçon auquel il à faire n’est pas son fils. Il définit le « vrai William » comme « un garçon rebelle et insoumis qui s’est fait renvoyer de son collège pour avoir collé des affiches partout ». La réplique, qui assiste à cet échange avec un sourire benêt, ne correspond certes pas à la description. M. Delmas admet que William a eu un comportement bizarre depuis quelques semaines. M. Dunbar repart sur la piste du voyage mystérieux évoqué par le proviseur, celui-ci est éberlué car il pensait que William avait effectué ledit voyage en compagnie de sa famille, fait démenti par ses parents. Voyage qu’il a fait juste avant d’attraper une mauvaise grippe, dont ses parents ignorent complètement l'existence. Ils sont de plus en plus suspicieux…
Réplika Banquise, Yumi et Ulrich discutent sur le fait qu’ils vont retrouver le vrai William. Yumi a l’air enthousiaste, Ulrich moins… La jeune Nippone demande au lyoko-guerrier s’il ne sera pas trop jaloux si William recommence à la coller. Ulrich réplique que de toute manière, entre eux c’est « copain et c’est tout… non ? » Yumi n’a pas l’air satisfaite de cette réponse… William arrive alors à dos de Manta. Le mot d’ordre de Yumi et Ulrich est « le retenir». À l’usine, Jérémie constate que XANA mobilise à nouveau l’énergie de tous ses Réplikas.
En Sibérie, Odd et Aelita remarquent que la salle vide dans laquelle William avait été translaté est à présent remplie d’une armée de robots. Ce serait donc ça le plan de XANA : une armée de robots pour asservir l’humanité… La porte pour accéder au Supercalculateur est à nouveau verrouillée. Pendant que Jérémie s’active à l’ouvrir, Odd fait une blague à Aelita, assurant que l’un des robots a bougé. Lorsqu'il le lui dit pour la seconde fois, ce n'est pas une plaisanterie : les robots se mettent véritablement en mouvement…
Sur le Réplika, le combat s’est engagé, Ulrich réussit à faire descendre William-XANA de sa Manta. Sur la Terre, les deux translatés ont du mal à faire face à l’armée de robots qui leur tire dessus, submergés par le nombre.
Ulrich et William-XANA combattent toujours quand soudain, William-XANA, utilisant le Supersmoke, plonge dans un bassin, provoquant l’incompréhension de Ulrich et Jérémie. Mais la réponse arrive bien vite… Le Kolosse est de retour, William-XANA sur son épaule…
Sibérie. Odd et Aelita trépignent devant la porte menant au Supercalculateur, l’armée de robots toujours à leurs trousses pendant que Jérémie a d'autres urgences.
Sur la Banquise, Ulrich, grâce au Supersprint, réussit à sauter sur le Kolosse. S’agrippant tant bien que mal, il remarque que le nouveau monstre a deux yeux de XANA à toucher : l'un en plein milieu de ce qui lui sert de tête, l’autre sur son bras gauche. Yumi envoie son éventail dans le premier, sans effet. Jérémie apporte son aide : il utilise son programme multi-agent afin d’immobiliser le Kolosse en formant une épaisse couche de glace virtuelle autour de lui. Tentative qui réussit, au grand dam de William-XANA.
À la base, en Sibérie, Odd est détranslaté par les robots et Aelita accède au terminal près du Supercalculateur et commence à entrer le programme afin de ramener William.
Sur le Kolosse, William-XANA et Ulrich engagent leur combat, rivalisant d’ardeur, Ulrich essaye de se maintenir virtualisé en attendant qu'Aelita termine son programme. Le Kolosse se libère de l’emprise du système multi-agent, à la consternation de Yumi qui se fait dévirtualiser par surprise. Aelita, elle, n’est pas en meilleure position, les robots ont fini par entrer dans la salle du terminal. Malheureusement, alors qu'Ulrich tient William en joue et qu'Aelita lance le programme, le guerrier de Xana esquive l'attaque. Ulrich est écrasé par le Kolosse et réapparaît affaibli et inconscient dans les scanners de l'usine et Aelita est détranslatée. Tout semble perdu, le Kolosse se dirige vers le Skid dans lequel se trouvent Odd et Aelita et William crie victoire… avant d’être dévirtualisé ! Une flèche laser d'Odd dans le dos, avec les compliments du chef !
À l’usine, Jérémie voit avec soulagement la carte numérique de William se numériser… Dans la salle des scanners, l’un d’eux s’ouvre… Laissant sortir William, secoué, mais en vie… et libre ! Par contre, sur Lyoko, ce n’est pas la joie, le Kolosse est près du Skid dans lequel se trouve Aelita et commence à le saccager. La fille de Franz Hopper ne peut rien faire, le sous-marin numérique est endommagé… Le Skid, en feu, ne résiste pas aux assauts répétés du Kolosse et disparaît dans la mer virtuelle. Toujours aux scanners, Aelita réapparaît dans le sien, au soulagement de Jérémie. William créé un malaise en demandant s’il s’est bien débrouillé. Gênés, ses amis ne répondent pas.
Chez le proviseur, Sissi approuve les propos de M. Dunbar concernant le fait que William est bizarre, la jeune fille est persuadée que Jérémie l’utilise comme cow-boy (comprendre cobaye…) et James Dunbar exige d’être conduit à Jérémie. Nous les retrouvons devant la chambre de Jérémie qui, évidemment n’est pas là. Le père de William s’emporte en disant qu’ils vont faire des tests pour vérifier si la réplique est bien son fils. Sur un signal de Yumi qui assiste, avec Odd et Ulrich, à la scène, Jérémie dévirtualise le clone et William, le vrai, réapparaît, à l’ébahissement général (surtout de Jim qui a vu le clone disparaître puis le vrai apparaître.) William calme les esprits et emmène ses parents, soulagés, dans la cour.
À quelques mètres de là, le groupe fait le bilan de sa journée : ils ont récupéré William mais perdu le Skid qu’ils ne pourront plus reprogrammer avant plusieurs mois. Et qui dit plus de Skid, dit plus de voyage dans la Mer numérique donc, plus moyen de contrer XANA en détruisant ses Réplikas… sans compter l’armée en Sibérie qui n’est certainement que l’avant-garde de celle qui n’attend que le signal de XANA pour envahir le monde… Leur dernier espoir : le système multi-agent. Vue de William faisant un signe de la main à Yumi qui lui répond en souriant. Ulrich la regarde faire d’un air inquiet…
Événements importants[]
- On découvre que XANA prépare des armées de robots pour envahir le monde.
- Dé-xanatification et retour de William. Disparition de son clone polymorphe.
- Destruction du Skidbladnir et des NavSkids par le Kolosse.
Anecdotes[]
- La porte de la chambre de Jérémie est bleu foncé au lieu d'être grise avant que les héros ne partent.
- La moustache du proviseur est grise lorsqu'il demande si les parents de William sont biens les siens.
- Les trais sous les yeux d'Aelita disparaissent lorsqu'elle se retourne pour voir les cyborgs qui marchent.
- Les manches du pull du sous-pull de William-XANA sont absentes quand Yumi pose sa main sur son épaule droite.
- Les traits sous les yeux d'Odd sont absents quand il utilise son bouclier, avant que la porte de la salle où lui et Aelita combattent les robots et avant qu'Aelita ne quitte Odd.
- La porte de la chambre d'Ulrich et Odd s'ouvre depuis l'extérieur au lieu de l'intérieur quand Ulrich, Yumi et Odd l'ouvre pur voir les parents de William et elle est bleu au lieu d'être grise.
- Dans l'épisode 73 (Réplika), Jérémie indique que si le Skid est détruit, les Lyoko-guerriers ne pourront plus être rematérialisés dans un scanner. Or dans cet épisode, Odd et Aelita étaient encore sur la Réplika Banquise quand le Skid se fait détruire pourtant, on peut les voir sain et sauf plus tard dans l'épisode.
Galerie[]
